Ерік-Емманюель Шмітт

Переклад із французької Лариси Хоролець

ГУЛЬВІСА

Комедія

Вистава за п’єсою «Le Libertin» 

На дві дії для 14+

Тривалість вистави 1 год. 50 хв.

Прем’єра – 25 листопада 2018 року

Одного дня філософ, драматург і вчений Дені Дідро потрапив у полон кількох жінок…  Чи вдасться йому утриматися від спокуси? Чи напише він статтю про мораль?..

Ерік-Емманюель Шмітт – лауреат Гонкурівської премії, класик сучасної літератури, один із найпопулярніших франкомовних письменників і драматургів. Успіх п’єси «Відвідувач» («Le Visiteur») став вирішальним моментом у долі автора. У 1997 році Шмітт написав «Гульвісу» («Le Libertin») – легку та захопливу комедію про філософа Дідро, в якій майже кожен із героїв стає мимовільним співучасником майстер-класу зі зваблення.

Дійові особи та виконавці:

Дені Дідро – Сергій ДЕТЮК
Анна-Доротея Тербуш – засл. артистка України Ірина МЕЛЬНИК, Оксана АРХАНГЕЛЬСЬКА
Панна Гольбах – Олена ЗАВГОРОДНЯ
Антуанетта Дідро – Тетяна КОМАРОВА
Анжеліка Дідро – Олександра ПЕТЬКО
Баронне – Костянтин ОЛЕКСЕНКО, Антон ВАХЛІОВСЬКИЙ

Режисер-постановник – Ігор ГРІНБЕРГ
Художник-постановник – Олег ЛУНЬОВ
Музичне рішення – засл. діяч мистецтв України Олександр КУРІЙ
Художник із костюмів – Христина КОРАБЕЛЬНИКОВА
Художник зі світла – Тетяна КИСЛИЦЬКА
Пластичне рішення – Антон ВАХЛІОВСЬКИЙ
Консультант зі сценічних ілюзійних ефектів – Михайло МІТІН
Репетитор маніпуляційних трюків – Анна-Крістіна ЖАРУК
Помічник режисера – Тетяна ХОМЕНКО

ПРЕСА ПРО ВИСТАВУ

«…Ирина Мельник в роли авантюристки Тербуш вполне органична, а программные философские монологи о силе женщины и слабости мужчины в ее исполнении и вовсе хороши. Антон Вахлиовский в роли возникающего всякий раз не вовремя Баронне, как положено, суетлив и комичен. <…> То ли дело Елена Завгородняя, исполнившая роль мадемуазель Гольбах. Она единственная давала на сцене какую-то эксцентрику и так явно выбивалась из общей картины…».

(Юрий Володарский, интернет-ресурс yabl.ua, 03 декабря 2018)

«Вистава “Гульвіса” – третя робота режисера-постановника Ігоря Грінберга на сцені Київського театру драми і комедії на лівому березі Дніпра. І сьогодні тут з успіхом йдуть його вистави «Не оставляй меня» за п’єсою «Глибоке синє море» Теренса Реттігана та «Верная жена» Сомерсета Моема.
Ось що розповів режисер про комедію «Гульвіса»: «Як і всі геніальні люди, Дідро часто містифікував власне життя… Шмітт, окрім п’єси «Le Libertin» написав дисертацію про Дідро. Звісно, драматург знає про філософа все й, навіть, підхоплює його принцип гри з реальністю. Тому, мабуть, вистава є версією однієї з містифікацій життя Дідро…»

(Едуард Овчаренко, «Містифікації Дені Дідро», інтернет-ресурс i-ua.tv, 07 грудня 2018 року)